16
días de activismo contra
la violencia de género
Exigiendo la implementación,
enfrentando los obstáculos:
eliminar la violencia contra las mujeres.
Ciclo de Cine: Mujeres Insumisas
Participantes
Casa del Lago Juan José Arreola
Casa Universitaria del Libro
Centro Cultural España
Centro Cultural José Martí
Cinematógrafo del Chopo
Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
FES-Cuautitlán
Sala José Revueltas
Salón Cinematográfico Fósforo
TV UNAM
UAM Azcapotzalco
Agradecimientos
Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC)
Instituto Nacional de las Mujeres
Instituto Politécnico Nacional-Departamento de Actividades Cinematográficas
Universidad Autónoma de México-Filmoteca Nacional y Coordinación de Difusión Cultural
Africala A.C.
Voces Contra el Silencio. Video Independiente A. C.
Red por los Derechos Sexuales y Reproductivos (DDESER)
Coordinación
Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer
Tenzin S. C.
Inauguración
Sala José Revueltas Centro Cultural Universitario
Viernes 23 de noviembre, 18:00 horas
Inauguración del Ciclo a las 18:00 horas con la presencia de:
Iván Trujillo
Director General de Actividades Cinematográficas de la UNAM
María del Rocío García Gaytán
Presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres
Ernesto Velázquez Briseño
Director General de TV UNAM
Teresa Rodríguez
Directora Regional del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer
Acompañamiento musical a cargo de Hilario Sánchez
Entrada con invitación y boletos en taquilla
UNA VIDA SIN ALEGRÍA/UNE VIE SANS JOIE
Dir. Jean Renoir (Francia), 1924, 70 min.
CASA UNIVERSITARIA DEL LIBRO
Orizaba 24 esquina Puebla, Col. Roma, Ciudad de México
http://www.humanidades.unam.mx/casul/
Funciones: 19:00 hrs.
NOVIEMBRE
26
LA CEREMONIA/LA CEREMONIE
Dir. Claude Chabrol (Francia), 1995, 112 min.
27
ESE OBSCURO OBJETO DEL DESEO/CET OBSCUR OBJET DU DÉSIR
Dir. Luis Buñuel (Francia/España), 1977, 102 min.
28
SISTER IN LAW
Dir. Kim Longinotto y Florence Ayisi (Camerún/Gran Bretaña), 2005, 104 min.
29
LA DOBLE VIDA DE VERÓNICA/ LA DOUBLE VIE DU VERONIQUE
Dir. Krysztoff Kieslowski (Francia/Polonia), 1991, 89 min.
30
WOMEN ON THE RUN
Dir. Cecilia Bäcklander (Kenia/Suecia), 2005, 28 min.
LA PLAZA HYENA/HYENA SQUER
Dir. Cecilia Bäcklander y Lars Johansson (Tanzania/ Suecia), 2005, 28 min.
INFANCIA SECUESTRADA/KDNNAPPED CHILHOOD
Dir. Cecilia Bäcklander (Uganda/Suecia), 2005, 28 min.
DICIEMBRE
3
LA DAMA DEL MAR/FRAUEN FRA HAVET
Dir. Per Bronken (Noruega), 1980, 123 min.
4
MARÍA LLENA ERES DE GRACIA/
MARIA FULL OF GRACE
Dir. Joshua Marston (EUA/Colombia), 2004, 101 min.
5
TIERRA FRÍA/NORTH COUNTRY
Dir. Niki Caro (EUA), 2005, 126 min.
6
NUNCA ME OLVIDES/INNOCENCE
Dir. Paul Cox (Australia/Bélgica), 2000, 95 min.
7
AMELIE/LE FABULEUX DESTIN D’AMÉLIE POULAIN
Dir. Jean-Pierre Jeunet (Francia), 2001, 101 min.
10
LAS MUJERES REALES TIENEN CURVAS/
THE REAL WOMEN HAVE CURVES
Dir. Patricia Cardoso (EUA), 2002, 90 min.
CASA DEL LAGO JUAN JOSÉ ARREOLA
en colaboración con Voces Contra el Silencio.
Video Independiente A. C.
Antiguo Bosque de Chapultepec, 1ª Sección
www.casadellago.unam.mx
Funciones: 17:00 horas
NOVIEMBRE
25
RELATOS DESDE EL ENCIERRO
Dir. Guadalupe Miranda (México), 2004, 60 min.
¿PRIMERO LAS DAMAS? UNA HISTORIA
DE LO MASCULINO Y LO FEMENINO
Dir. Inés Dussel (Argentina), 2004, 34 min.
JUEGO DE MANOS/BREVIARIO CONTRA
LA VIOLENCIA
Dir. Karla Ahide López Salgado (México), 2005, 19 min.
DICIEMBRE
1
DE NIÑA A MADRE
Dir. Florence Jaugey (Nicaragua), 2004, 45 min.
EXTRANJERAS
Dir. Helena Taberna (España), 2003, 70 min.
2
MUJER DE PUEBLO
Dir. Ernesto A. Vázquez (Cuba), 2004, 36 min.
MISSIONNAIRE, UN CAMINO
DE LIBERACIÓN
Dir. Fernando Óscar Nogueira (Argentina), 2004, 48 min.
¡A CHONCHORO! MUJERES CONTRA LA IMPUNIDAD
Dir. Colectivo Malaca (Bolivia), 2004/2005, 22 min.
8
KENIA Y SU FAMILA
Dir. Llorenc Soler (España), 2005, 55 min.
LA ROSA DEL DESIERTO
Dir. Tomás Martínez Antolín (España), 2004, 58 min.
CENTRO CULTURAL ESPAÑA
Guatemala 18, Centro Histórico, Estación metro Zócalo
www.ccemx.org
Mujeres en el cine
Funciones 19:00 horas
NOVIEMBRE
14
JUANA
LA LOCA
Dir. Vicente Aranda (España), 2001, 117 min.
20
LOLA
Dir. María Novaro (México/España), 1989,
93 min.
21
SOLAS
Dir. Benito Zambrano (España), 1999, 98 min.
27
PLAY
Dir. Alicia Scherson (Chile/Argentina/Francia), 2005, 105 min.
MAMÁ CUMPLE
100 AÑOS
Dir. Carlos Saura (España), 1979, 45 min.
CENTRO CULTURAL JOSÉ MARTÍ
Dr. Mora 1, Col. Centro, Estación metro Hidalgo
http://ccjm.df.gob.mx
Funciones: 17:00 horas
NOVIEMBRE
13
CHICAS
DE CALENDARIO
Dir. Nigel Cole (Reino Unido), 2003, 108 min.
19
CORAJE DE MUJER
Dir. Karen Arthur (EUA), 1997, 170 min.
20
EL FESTÍN
DE BABETTE
Dir. Gabriel Axel (Dinamarca), 1987, 102 min.
26
EL MARIDO DE LA PELUQUERA
Dir. Patrice Leconte (Francia), 1990, 80 min.
27
EL SEGUNDO AIRE
Dir. Fernando Sariñana (México), 2001, 100 min.
EL CICLO CONTINÚA
EN DICIEMBRE
www.cultura.df.gob.mx
CINEMATÓGRAFO
DEL CHOPO
Dr. Atl 37, Col. Santa María la Ribera (entre Estación
metro Revolución y San Cosme)
www.filmoteca.unam.mx/chopo/chopo.htm
Funciones: 12:00, 17:00 y 19:30 horas
DICIEMBRE
6
LAS REINAS
DEL FUTBOL DE ZANZÍBAR/ ZANZÍBAR SOCCER QUEENS
Dir. Florence Ayesi (Tanzania), 2007.
7
ANITA NO PIERDE EL
TREN
Dir. Ventura Pons (España), 2001, 89 min.
8
WOMEN
ON THE RUN
Dir. Cecilia Bäcklander (Kenia/Suecia), 2005, 28 min.
LA PLAZA HYENA/HYENA
SQUER
Dir. Cecilia Bäcklander y Lars Johansson (Tanzania/ Suecia),
2005, 28 min.
9
INFANCIA SECUESTRADA/KDNNAPPED
CHILHOOD
Dir. Cecilia Bäcklander (Uganda/Suecia), 2005, 28 min.
LAS MUJERES REALES
TIENEN CURVAS/ THE REAL WOMEN HAVE CURVES
Dir. Patricia Cardoso (EUA), 2002, 90 min.
10
SISTER IN LAW
Dir. Kim Longinotto y Florence Ayisi (Camerún/Gran Bretaña),
2005, 104 min.
FES-CUAUTITLÁN
Dirección General de Actividades Cinematográficas Departamento
de exhibición
www.cuautitlan.unam.mx
Lunes: Auditorio de la Unidad de Seminarios Campo 1
Martes: Auditorio de Extensión Universitaria Campo 4
Funciones: 13:00 horas
NOVIEMBRE
13
MEMORIAS
DE ANTONIA/ANTONIA’S LINE
Dir. Marleen Gorris (Bélgica/Holanda), 1995, 102 min.
20
PAN Y TULIPANES/PANE
E TULIPANNI
Dir. Silvio Soldini (Italia/Suiza), 2000, 114 min.
26 y 27
CASA
DE MUÑECAS/ET DUKKEHJEM
Dir. Arild Brinchmann (Noruega), 1973, 145 min.
COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL
Av. Chapultepec 49, Planta baja, Col. Centro
Sala Digna Ochoa (estación de metro Balderas)
http://www.cdhdf.org.mx
Función: 17:00 horas
NOVIEMBRE
28
LA SAL
DE LA TIERRA/SALT OF THE EARTH
Dir. Herbert J. Biberman (EUA), 1954, 94 min.
UNAM SALA JOSÉ REVUELTAS
Centro Cultural Universitario
56 65 28 50
www.filmoteca.unam.mx/Revuel/revuel.htm
Funciones: Consultar cada título
NOVIEMBRE
23
UNA VIDA
SIN ALEGRÍA/UNE VIE SANS JOIE
Dir. Jean Renoir (Francia), 1924, 70 min.
Funciones: 18:00 horas
Acompañamiento musical a cargo de Hilario Sánchez
24
TIERRA FRÍA/NORTH
COUNTRY
Dir. Niki Caro (EUA), 2005, 126 min.
Única función: 12:00 horas
*** FUNCIONES DE
GALA ***
LAS REINAS DEL FUTBOL
DE ZANZÍBAR/ ZANZIBAR SOCCER QUEENS
Dir. Florence Ayesi (Tanzania), 2007.
Funciones: 17:30 y 20:00 horas
Con la presencia de Nassra Juma Mohamme, entrenadora del equipo
de futbol
Quien desee asistir a estas
funciones comunicarse al 55 33 52 49 con Mari Carmen Rodríguez.
25
QUIERO SER COMO DAVID
BECKHAM/ BEND IT LIKE BECKHAM
Dir. Gurinder Chadha (Gran Bretaña/Alemania), 2002, 112
min.
Funciones: 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 horas
27
CASA DE MUÑECAS/ET
DUKKEHJEM
Dir. Arild Brinchmann (Noruega), 1973, 145 min.
Funciones: 16:00 y 19:00 horas
28
EL JARDÍN DE
LA ALEGRÍA/SAVING GRACE
Dir. Nigel Cole (Gran Bretaña), 2000, 93 min.
Funciones: 12:00, 16:00 y 20:00 horas
29
NUNCA ME OLVIDES/INNOCENCE
Dir. Paul Cox (Australia/Bélgica), 2000, 95 min.
Funciones 12:00 y 16:00 horas
30
SISTER IN LAW
Dir. Kim Longinotto y Florence Ayisi (Camerún/Gran
Bretaña), 2005, 104 min.
Funciones: 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 horas
DICIEMBRE
1
SOLAS
Dir. Benito Zambrano (España), 1999, 101 min.
Funciones: 12:00 y 18:00 horas
2
LA SAL DE LA TIERRA/SALT
OF THE EARTH
Dir. Herbert J. Biberman (EUA), 1954, 94 min.
Funciones: 12:00 y18:00 horas
4
AMELIE/LE
FABULEUX DESTIN D’AMÉLIE POULAIN
Dir. Jean-Pierre Jeunet (Francia), 2001, 101 min.
Funciones: 12:00 y 18:00 horas
5
EL PIANO/THE PIANO
Dir. Jane Campion (Australia/Nueva Zelanda/Francia), 1993, 121
min.
Funciones: 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 horas
6
WOMEN ON THE RUN
Dir. Cecilia Bäcklander (Kenia/Suecia), 2005, 28 min.
LA PLAZA HYENA/HYENA
SQUER
Dir. Cecilia Bäcklander y Lars Johansson (Tanzania/ Suecia),
2005, 28 min.
INFANCIA SECUESTRADA/KDNNAPPED
CHILHOOD
Dir. Cecilia Bäcklander (Uganda/Suecia), 2005, 28 min.
Funciones: 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 horas
7
SOMOS GUERREROS/ONCE WERE WARRIORS
Dir. Lee Tamahori (Nueva Zelanda), 1994, 105 min.
Funciones: 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 horas
8
EL ÚLTIMO METRO/LE DERNIER METRO
Dir. François Truffaut (Francia), 1980, 126 min.
Funciones: 12:00, 16:30 y 19:30 horas
9
EL VOTO SECRETO/RAYE MAKHFI
Dir. Babak Payami (Irán/Italia/Canadá/Suiza), 2001,
100 min.
Funciones: 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 horas
SALÓN CINEMATOGRÁFICO FÓSFORO
San Ildefonso 43, Col. Centro
5702 4454, extensión 218 (estación de Metro Zócalo)
http://www.filmoteca.unam.mx/Fosforo/fosfo.htm
Funciones: lunes a viernes 13:00 y 17:00 horas
NOVIEMBRE
26
LO VIEJO Y LO NUEVO/STAROYE I
NOVOYE
Dir. Sergei M. Eisenstein y Grigori Aleksandrov (URSS), 1929,
121 min.
27
TE DOY MIS OJOS
Dir. Icíar Bollaín (España), 2003, 109 min.
28
LA PASIÓN DE JUANA DE
ARCO/ LA PASSION DE JEANNE D’ARC
Dir. Carl T. Dreyer (Francia), 1928, 82 min.
29
LOS AMORES DE ROMAINE/ROMAINE
Dir. Agnès Obadia (Francia), 1997, 80 min.
30
WOMEN ON THE RUN
Dir. Cecilia Bäcklander (Kenia/Suecia), 2005, 28 min.
LA PLAZA HYENA/HYENA SQUER
Dir. Cecilia Bäcklander y Lars Johansson (Tanzania/ Suecia),
2005, 28 min.
INFANCIA SECUESTRADA/KDNNAPPED CHILHOOD
Dir. Cecilia Bäcklander (Uganda/Suecia), 2005, 28 min.
DICIEMBRE
3
LAS REINAS DEL FUTBOL DE ZANZÍBAR/
ZANZÍBAR SOCCER QUEENS
Dir.: Florence Ayesi (Tanzania), 2007.
4
QUIERO SER COMO DAVID BECKHAM/ BEND IT LIKE
BECKHAM
Dir. Gurinder Chadha (Gran Bretaña/Alemania), 2002, 112
min.
5
MÁS ALLA DEL SILENCIO/JENSEITS
DER STILLE
Dir. Caroline Link (Alemania), 1996, 113 min.
6
ANITA NO PIERDE EL TREN
Dir. Ventura Pons (España), 2001, 89 min.
7
SISTER IN LAW
Dir. Kim Longinotto y Florence Ayisi (Camerún/Gran Bretaña),
2005, 104 min.
10
ESE OBSCURO OBJETO DEL DESEO/ CET OBSCUR
OBJET DU DÉSIR
Dir. Luis Buñuel (Francia/España), 1977, 102 min.
UAM-AZCAPOTZALCO
Sección de actividades culturales
Auditorio Incalli Izcahuicopa Edificio C, Planta Baja
Av. San Pablo 180, Col. Reynosa, Del. Azcapotzalco
53 18 9220 9221 y 9555
www-azc.uam.mx
Funciones 13:00 horas
DICIEMBRE
3
EVA PERÓN
Dir. Juan Carlos Desanzo (Argentina), 1996, 116 min.
4
LA LEYENDA DE LAS BALLENAS/ WHALE RIDER TE
KAIEKE TOHORA
Dir. Niki Caro (Nueva Zelanda), 2002, 101 min.
5
LA SOLDADERA
Dir. José Bolaños (México), 1966, 85 min.
6
PAN Y TULIPANES/PANE E TULIPANNI
Dir. Silvio Soldini (Italia/Suiza), 2000, 114 min.
7
KADOSH
Dir. Amosi Gitai (Israel), 1999, 110 min.
En televisión, consulte cartelera TV UNAM
www.tvunam.unam.mx
PROGRAMACIÓN
SUJETA A CAMBIOS.
Responsable de la Información:
Lilia Martínez
contralaviolencia@femenino.com
Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
Av. Universidad No. 1449, Col. Florida, Pueblo de Axotla C.P. 01030 Delegación Álvaro Obregón
México D.F.
Teléfono:5229 5600
www.cdhdf.org.mx
e-mail: cdhdf@ms.cdhdf.org.mx