Untitled Document

 

 
 
 
 
 
 
 
 
Transcripción CDHDF, Emilio Álvarez Icaza Longoria, discoteca News Divine

ENTREVISTA AL PRESIDENTE DE LA CDHDF, EMILIO ÁLVAREZ ICAZA LONGORIA, AL FINALIZAR SU REUNIÓN DE TRABAJO CON INTEGRANTES DE LA COMISIÓN DE INVESTIGACIÓN SOBRE LOS HECHOS EN EL ESTABLECIMIENTO MERCANTIL NEWS DIVINE.

(1/julio/2008)

Informe de la CDHDF, fin de semana o inicio de la próxima, si existe información suficiente y eficiente
Video de la conferencia de prensa para dar a conocer la postura de la CDHDF ante lo ocurrido en la Discoteca News Divine.
Video de la conferencia de prensa que ofreció el Ombudsman capitalino, luego de su participación en la VI Audiencia Pública de la SCJN, donde habla del caso News Divine.
Galería de Fotos: Conferencia de prensa del Presidente de la CDHDF sobre la investigación del caso News Divine.
Sesión de preguntas y respuestas de la conferencia de prensa ofrecida por el maestro Emilio Álvarez Icaza Longoria, respecto a la investigación por los hechos ocurridos en la discoteca News Divine
Preocupa a la CDHDF que familiares de las víctimas reciban amenazas. Si hay elementos suficientes y eficientes la investigación terminara la semana entrante
Transcripción de la entrevista al maestro Emilio Álvarez Icaza Longoria, despues de la clausura del Primer Diplomado “Violencia hacia la población infantil y adolescente desde la perspectiva de los derechos humanos y la salud: Por una convivencia sin violencia…”
El Presidente de la CDHDF, Emilio Álvarez Icaza Longoria, y el Secretario de Seguridad Pública, Joel Ortega Cuevas, se reunieron el día de hoy
Intervención de la CDHDF, garantía de que no habrá impunidad en el caso del operativo en la discoteca News Divine.
Galería de Fotos: Conferencia de prensa ofrecida por la CDHDF sobre los hechos ocurridos durante un operativo policiaco en la discoteca "News Divine"
Sesion de preguntas y respuestas de la conferencia de prensa ofrecida por la CDHDF sobre los hechos ocurridos durante un operativo policiaco en la discoteca "News Divine".
Lamentable, la muerte de nueve jóvenes y tres servidores públicos en discoteca: CDHDF. Tras los hechos, inicia queja de oficio. A petición del GDF, intervendrá el la investigación para evitar impunidad en el caso.
Cartilla ¿Qué debemos saber acerca de la nueva Ley de Cultura Cívica para el Distrito Federal?
Graves violaciones a los derechos humanos en el ámbito de la justicia cívica en el DF: CDHDF.
Compromiso para impulsar una reforma al marco jurídico del Sistema de Justicia Cívica local.
Advierte CDHDF sobre riesgos en la aplicación de la reforma al sistema de justicia.
Conjunto de Principios Para la Protección de Todas las Personas Sometidas a Cualquier Forma de Detención o Prisión.
Archivo temático relacionado con el tema: Ley de Cultura Cívica
Archivo temático relacionado con el tema: Detenciones arbitrarias
TranscripcionesTranscripciones
anteriores.

Pregunta (P): ¿Qué credibilidad puede tener la Procuraduría en cuanto a las declaraciones…?

Maestro Emilio Álvarez Icaza Longoria (EAIL): Mire, la Procuraduría tiene que dar absolutos elementos de certeza, y hemos hecho el énfasis de que al haber servidores públicos de la Procuraduría implicados desde un principio, vamos, uno de los tres servidores públicos que murió es un policía judicial, tiene que darnos absolutos elementos de certeza, de objetividad e independencia. Yo espero que el Procurador y su equipo generen un trabajo de intervención profesional que genera plena convicción y sustento de su trabajo, de manera que cuando pasen a la etapa de revisión por un juez tenga todo el sustento y no se caiga.

P: Yo quisiera preguntarte, ¿cuál es tu opinión en todo este proceso de la investigación que se han estado filtrando datos, videos, e información…?

EAIL: Me parece que gravísimo…

P: …Tanto de la Procuraduría como de la Secretaría y de la Delegación, ¿tú qué opinas al respecto?

EAIL: Eso me parece absolutamente indebido. Los servidores públicos tienen que contribuir a la certeza y a la estabilidad, no a escalar el conflicto. Yo creo que es indispensable que los distintos titulares tomen control. No debe estarse filtrando información de ninguna naturaleza, y si hay algún servidor público que lo hace de manera indebida, por ejemplo vendiendo información con independencia de lo que decidan, eso tiene que ser producto de una investigación. No puede ser que un tema de esta naturaleza se lleve a base de filtraciones, me parece en sí mismo un hecho grave.

P: ¿Ha externado esto al Gobierno, Emilio?

EAIL: He externado esta preocupación, porque más allá de este caso, hay un término de relación institucional que preocupa. Todos los días las dependencias tienen que estar en contacto, y no puede ser que se genere un conflicto que pudiese afectar los derechos de quienes habitamos y vivimos en la ciudad.

P: ¿Son normales estas reuniones con el Jefe de Gobierno, porque se ha mencionado que sí pudiera haber una línea dictada por parte del propio Gobierno capitalino?

EAIL: Bajo ninguna manera puedo aceptar la hipótesis de ninguna línea. Reitero la autonomía e independencia, es parte de mi trabajo; es como si ahora que llegué, me fui a meter al local del PAN (Partido Acción Nacional) y por eso me van a decir que soy panista. Tiene que entenderse que la autonomía supone una condición de ejercicio de atribuciones. He tenido una enorme cantidad de reuniones con funcionarios y he recibido al Delegado, ex Delegado, al Procurador, al Secretario, es una condición necesaria para el desarrollo de mi función y de mi equipo. Pero deben tener absolutamente claro que la principal prioridad en términos inclusive de mi tiempo y mi agenda, son las víctimas.

P: En torno a Guillermo Zayas, su esposa está denunciando cómo los están acosando, hostigando, ¿ustedes están dando seguimiento a esa situación?

EAIL: Sí, recibimos una queja que hemos investigado desde que se hizo en el hospital la intervención de la Procuraduría, en el traslado y en el reclusorio. En un primer momento se nos dijo que el señor Zayas no nos quería ver, y la respuesta del Visitador fue “que nos lo diga personalmente”; y al acudir personalmente al espacio en que se encontraba le dijo: “no es que no lo quisiera ver, es que estoy en riesgo si salgo así sencillamente sin protección”; y al contrario hubo condición para la toma de una serie de elementos de extraordinaria importancia para el trabajo de la Comisión. Hemos pedido al Gobierno garantías para la integridad de su persona y su familia.

P: Sobre esta denuncia de que algunos jóvenes pudieron haber muerto por golpes, ¿es una línea que ustedes investigan?

EAIL: Hay distintos jóvenes que han referido desde un inicio y eso es parte del trabajo que estamos haciendo. Les pediría no sobredimensionar, es sencillamente una línea de investigación. De la manera más atenta, insito, en que no se hagan afirmaciones. Es sencillamente parte del trabajo de investigación.

P: ¿Pero hasta que punto este hecho de que estén investigando estas situaciones puede estarse frenando, por esta reticencia de la Procuraduría, de permitirles el acceso a las averiguaciones previas?

EAIL: Tengo el compromiso del Procurador de tener la copia del expediente y de la averiguación previa. Yo espero que el personal de la Agencia 50 asuma eso como una instrucción, porque sí en determinado momento hemos encontrado determinadas reticencias o falta de información, o el argumento de que ya se envió, pero no ha llegado, “¿cómo, no te llegó?”, en fin, estas redes burocráticas que ya hemos venido denunciando. Yo hice saber esto al Procurador, de manera que se dé un cambio radical en el comportamiento.

P: Sobre ese tema la SSP (Secretaría de Seguridad Pública) les dio a ustedes las fotografías que se publicaron en Reforma. ¿Ustedes tuvieron conocimiento antes de que se publicaran? Y si es así, ¿las están tomando en cuenta para su Informe?

EAIL: Hemos solicitado esa información.

P: ¿No la tenían?

EAIL: No la teníamos previamente. Sabíamos que se había desarrollado esa práctica, pero no la teníamos.

P: ¿Las fotos que no tenía la Procuraduría y que se las está pidiendo a Joel Ortega, ustedes ya las conocen, las fotos de las jovencitas semidesnudas?

EAIL: Hemos solicitado la información, en este momento no tengo conocimiento si ya llegaron. Pero insistimos en que esas fotos deben ser destruidas de manera oficial.

P: ¿Desde cuándo pidieron ustedes ese material?

EAIL: Ayer o anteayer, no estoy seguro del tiempo.

P: ¿A Joel Ortega?

EAIL:

P: ¿Podría haber más material que no le haya proporcionado la Secretaría a la Procuraduría?

EAIL: Sería grave.

P: ¿En qué influiría?

EAIL: Mire, es que necesitamos tener todos los elementos para la información. Hoy en la noche tenemos una reunión con el Consejo, habrá una presentación de la Primera Visitaduría y de la Tercera Visitaduría, y si nuestro Consejo valora que tenemos los elementos suficientes, lo que haremos es que la información posterior la iremos incorporando para un momento posterior y estar en condiciones de procesar todo lo que consideramos, a partir de los cinco tiempos que expuse de la integración del Informe Especial. De manera simultánea estamos en la valoración si el nivel de avance que tienen las actuaciones de la Procuraduría pueden ser parte de este Informe o habrá un Informes posterior. Todo esto tendremos que tener una valoración del Consejo y por eso en este momento se vuelve de vital importancia tener una copia de la averiguación previa, porque hemos estado en una enorme cantidad de diligencias, pero no tenemos la plena certeza de que sean todas.

P: Señor, habla usted de la violencia institucional, ¿se refiere a la SSP, a la Unipol como unidad o al Gobierno del Distrito Federal?

EAIL: Esencialmente son prácticas que hemos detectado en la Secretaría de Seguridad Pública y en algunas de la Procuraduría. Son actos en términos de la relación con los jóvenes que hemos venido denunciando desde hace años.

P: ¿Va a formalizar su propuesta de que se revise la Unipol, señor? ¿Va a presentar una Recomendación para que se revise a la Unipol?

EAIL: Mire, yo creo que los solos resultados del día 20 obligan a eso.

P: El primer video que se dio a conocer es el de la Secretaría de Seguridad Pública que fue editado, ¿ese mismo se les dio a ustedes? ¿Se les está dando la información editada, manipulada?

EAIL: Se nos dio un video por parte del Secretario de Seguridad Pública. Se nos dijo que era una copia original. De manera oficial el Procurador me remitió copia del video de la Secretaría de Seguridad Pública y de la Delegación Gustavo A. Madero. Nosotros hemos realizado ya un dictamen técnico de esos videos y eso es parte de lo que vamos a informar.

P: ¿Las Recomendaciones de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal alcanzan la solicitud de remoción de funcionarios y podría alcanzar al Jefe de Gobierno?

EAIL: Cuando usted tenga el Informe va a saber eso.

P: Maestro, de las siete Recomendaciones que usted dice que previamente no habían sido atendidas totalmente por las dependencias, ¿se refieren a la SSP y a la Procuraduría y si se va a hacer una revisión de las anteriores Recomendaciones?

EAIL: Las primeras siete tienen que ver con prácticas institucionales de la Secretaría de Seguridad Pública. Estamos haciendo una específica en materia de la Procuraduría a la luz del desarrollo de las averiguaciones previas.

P: Maestro, usted hasta cierto punto le hace un reclamo aquí a los legisladores por haber aprobado el uso de la fuerza, pero no emitir reglas, ¿esto significa que hasta cierto punto también los asambleístas son responsables de no poner reglas en este tipo de acciones?

EAIL: El reglamento del uso de la fuerza de la ley que se aprobó es facultad del Jefe de Gobierno y de la Secretaría de Seguridad Pública, no de los legisladores.

P: ¿Entonces?

EAIL: Tendría que regularse esa ley.

P: ¿Señor, hasta el momento tienen elementos para determinar si fueron violadas las garantías de Guillermo Zayas?

EAIL: Estamos en el inicio de la investigación, no podemos darlo de manera concluyente. Estamos sólo en el inicio.

P: ¿Pero sí hay la posibilidad?

EAIL: Ahorita lo que tenemos es una queja presuntamente violatoria de los derechos humanos.

P: Inaudible…

EAIL: Eso fue el día de los hechos, posteriormente equipo de la Comisión, Visitadores especializados, se han acercado con ellos y también a través de terceras personas, personas de su confianza, familiares y organizaciones que trabajan con ellas.

P: ¿Se les está dando un trato especial a estas mujeres?

EAIL: Estamos intentado inclusive un acompañamiento que genere confianza a través de psicólogos de la Facultad de Psicología de la UNAM. Algunas de ellas han referido que tienen temor de acudir a la dependencia oficial que fue la que las agredió. Y en función de eso estamos acordando un mecanismo confidencial, donde personal profesional de la Facultad de Psicología, de acuerdo a que ellas así lo determinen, pueda contribuir a unas terapias de contención y de seguimiento.

P: ¿Se tiene el número de chavas que fueron violentadas?

EAIL: En un primer momento hay una referencia de 34 de ellas, pero eso siempre es un asunto crítico porque no necesariamente eso sólo pasó en los cuarteles policiacos. Hay muchachas que refieren que en el propio establecimiento fueron víctimas de golpes, de insultos y de tocamientos, y eso es parte de la investigación que estamos desarrollando. Por supuesto las jóvenes que fueron fotografiadas y que tuvieron todo este trato, en sí mismo por la gravedad que el hecho refleja, ocupa un tema especial. Muchas gracias.

BOLETINES ANTERIORES
COMUNICADOS
TRANSCRIPCIÓN DE ENTREVISTAS
DISCURSOS Y PONENCIAS
GALERÍAS
 
   
 



Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
Av. Universidad No. 1449, Col. Florida, Pueblo de Axotla C.P. 01030 Delegación Álvaro Obregón México D.F.
Teléfono:5229 5600
www.cdhdf.org.mx
e-mail: cdhdf@ms.cdhdf.org.mx